Whether I'm right
or whether I'm wrong
Whether I find a place
in this world or never belong
I gotta be me, I've gotta be me
What else can I be but what I am?
I want to live, not merely survive
And I won't give up this dream
Of life that keeps me alive
I gotta be me, I gotta be me
The dream that I see makes me what I am
That far away prize, a world of success
Is waiting for me if I heed the call
I won't settle down, won't settle for less
As long as there's a chance
that I can have it all
I'll go it alone, that's how it must be
I can't be right for somebody else
If I'm not right for me
I gotta be free, I've gotta be free
Daring to try, to do it or die
I've gotta be me
I'll go it alone, that's how it must be
I can't be right for somebody else
If I'm not right for me
I gotta be free, I just gotta be free
Daring to try, to do it or die
I gotta be me
Friday, August 19, 2011
Friday, August 12, 2011
What a Change can do for you / Lo que un cambio puede hacer por ti
I had to move this week. I´m in a different city, with new people, and new goals. It was a huge change. I could see that change from two points of view: first, I could fear the unknown, rely on the old things and mope around when any little thing is slightly different from what I´m used them to be or... I could just live. Walk. Breath. Experience everything as a gift. And enjoy it. I´m risking a lot and yet, I feel I already won. I mean, that rush that one feels when facing the new or the changed could be taken as fear or as a shot of adrenaline, of emotion and excitement... a shot of potential. I rather take it the second way. Own the environment around me...own this city, own my job, and own my life. And live it. A cange can be just what we need. A change can be the best that could happen to us. Let´s open our eyes, our minds and hearts. And welcome the changes hoping and fighting for the best. Bring it!
Picture from: http://davincivirtualblog.com/2009/11/the-more-things-change-shouldnt-you-join-them/
***
Tuve que mudarme esta semana. Estoy en una ciudad distinta, con nueva gente, y nuevas metas. Fue un cambio enorme. Podría ver este cambio desde dos puntos de vista: primero, Podría temerle a lo desconocido, apoyarme en las cosas pasadas y andas todo melancólico cuando cualquier cosa pequeña sea ligeramente diferente a lo que estoy acostumbrado o... Podría simplemente vivir. Caminar. Respirar. Experimentar todo como un regalo. Y disfrutarlo. Estoy arriesgando mucho y, sin embargo, siento que ya he ganado. Quiero decir, esa intensidad que uno siente cuando se enfrenta a lo nuevo a lo cambiado puede ser tomado como temor o como una inyección de adrenalina, de emoción... una inyección de potencial. Prefiero tomarlo como la segunda opción. Adueñarme de lo que me rodea...Apoderarme de esta ciudad, de este trabajo.. y de mi vida. Y vivirla. Un cambio puede ser exactamente lo que necesitamos. Un cambio puede ser lo mejor que pudiera pasarnos. Abramos los ojos, mentes y corazones. Y démosle la bienvenida a los cambios esperando y luchando por lo mejor. Que venga lo que venga!
Picture from: http://davincivirtualblog.com/2009/11/the-more-things-change-shouldnt-you-join-them/
***
Tuve que mudarme esta semana. Estoy en una ciudad distinta, con nueva gente, y nuevas metas. Fue un cambio enorme. Podría ver este cambio desde dos puntos de vista: primero, Podría temerle a lo desconocido, apoyarme en las cosas pasadas y andas todo melancólico cuando cualquier cosa pequeña sea ligeramente diferente a lo que estoy acostumbrado o... Podría simplemente vivir. Caminar. Respirar. Experimentar todo como un regalo. Y disfrutarlo. Estoy arriesgando mucho y, sin embargo, siento que ya he ganado. Quiero decir, esa intensidad que uno siente cuando se enfrenta a lo nuevo a lo cambiado puede ser tomado como temor o como una inyección de adrenalina, de emoción... una inyección de potencial. Prefiero tomarlo como la segunda opción. Adueñarme de lo que me rodea...Apoderarme de esta ciudad, de este trabajo.. y de mi vida. Y vivirla. Un cambio puede ser exactamente lo que necesitamos. Un cambio puede ser lo mejor que pudiera pasarnos. Abramos los ojos, mentes y corazones. Y démosle la bienvenida a los cambios esperando y luchando por lo mejor. Que venga lo que venga!
Thursday, August 4, 2011
Somehwere within Nowhere / En algún lugar dentro de ningún sitio
There are certain emotions that we rather avoid in our path through life: despair, fear, frustration, sorrow, gloom, pain, depression... And there is a situation which brings you to feel them all at once: being an alien, a foreigner. It is unbelievable. You are in a foreign land, sometimes with people that don´t understand a word you say, with a different culture, and a different weather.... and somehow you have to manage to call that place "home". I have witnessed what this process does to people. Actually, I lived the process on my own skin (the immigration one, that is), trying unsuccesfully to get a work permit for a country that wasn´t my home. It is nerve breaking. Seriously... you can feel those unpleasant emotions in every single cell of your body. Sometimes you´re ashamed, angry, dissapointed. It is really a very tough experience. I survived mine. I mean, I didn´t get what I wanted but at least I could return to my hometown. There are others with no such luck. Everyday a person has their dreams within inches and yet they can´t reach them. Wouldn´t it be nice to live in a world without borders? Where you can go where you please just because it is right. When we appreciate our differences instead of putting them as a firewall against others. It would be awesome. To enjoy each other´s culture, language, expressions... without worrying about if we are allowed to be in that zipcode. I know it´s me daydreaming... but wouldn´t it be cool?
***
Hay ciertas emociones que todos preferimos evitar a lo largo de nuestra vida: desespero, miedo, frustración, pena, melancolía, dolor, depresión... Y hay una situación que te permite sentirlas todas de una vez: ser un extranjero. Es increíble. Estás en una tierra extraña, a veces con gente que no entiende ni una sola palabra de lo que dices, con diferente cultura, y diferente clima... y de alguna manera hay que arreglárselas para llamar a ese sitio "hogar". He presenciado lo que este proceso puede hacerle a la gente. En realidad, yo viví este proceso en mi propia piel (el de inmigración), tratando sin éxito de obtener un permiso de trabajo en un país que no era el mío. Es algo que te destruye los nervios. En serio... puedes sentir todas esas emociones desagradables en cada célula de tu cuerpo. A veces sientes vergüenza, ira, decepción. Es una experiencia verdaderamente dura. Yo sobreviví a la mía. O sea, no obtuve lo que quería, pero al menos pude regresar a mi país. Hay otros que no tienen tanta suerte. Todos los días una persona tiene sus sueños a punto de cumplirse... a corta distancia y aún así no puede alcanzarlos. No sería agradable vivir en un mundo sin fronteras? Donde pudieras ir donde te plazca sólo porque es lo correcto. Donde todos apreciemos nuestras diferencias en vez de usarlas como escudo ante los demás. Sería excelente. Disfrutar de la cultura del otro, de su lenguaje y expresiones... sin preocuparnos de si nos es permitido o no estar en ese código postal. Sé que soy yo soñando todas estas cosas... pero no sería algo muy bueno?
***
Hay ciertas emociones que todos preferimos evitar a lo largo de nuestra vida: desespero, miedo, frustración, pena, melancolía, dolor, depresión... Y hay una situación que te permite sentirlas todas de una vez: ser un extranjero. Es increíble. Estás en una tierra extraña, a veces con gente que no entiende ni una sola palabra de lo que dices, con diferente cultura, y diferente clima... y de alguna manera hay que arreglárselas para llamar a ese sitio "hogar". He presenciado lo que este proceso puede hacerle a la gente. En realidad, yo viví este proceso en mi propia piel (el de inmigración), tratando sin éxito de obtener un permiso de trabajo en un país que no era el mío. Es algo que te destruye los nervios. En serio... puedes sentir todas esas emociones desagradables en cada célula de tu cuerpo. A veces sientes vergüenza, ira, decepción. Es una experiencia verdaderamente dura. Yo sobreviví a la mía. O sea, no obtuve lo que quería, pero al menos pude regresar a mi país. Hay otros que no tienen tanta suerte. Todos los días una persona tiene sus sueños a punto de cumplirse... a corta distancia y aún así no puede alcanzarlos. No sería agradable vivir en un mundo sin fronteras? Donde pudieras ir donde te plazca sólo porque es lo correcto. Donde todos apreciemos nuestras diferencias en vez de usarlas como escudo ante los demás. Sería excelente. Disfrutar de la cultura del otro, de su lenguaje y expresiones... sin preocuparnos de si nos es permitido o no estar en ese código postal. Sé que soy yo soñando todas estas cosas... pero no sería algo muy bueno?
Subscribe to:
Posts (Atom)